# Label tape Pelikan Etiketten 53712 — red on transparent for DYMO

**URL:** https://aio.lv/en/product--pelikan-etiketten-pellabel53712--11436005
**Data updated:** 2026-02-15 12:35 (EET)
**Category:** Stickers & Labels
**Manufacturer:** Pelikan Etiketten
**Manufacturer code:** PELLABEL53712
**EAN:** 4018474031655
**Warranty:** 2 Years
**Availability:** Available for order
**Price:** 10.99 €
**Prices and availability valid until:** 2026-08-21 23:59
**Price without VAT (21%):** 9.08 EUR
**Can be purchased by legal entities:** Yes (invoice)
**Buy:** https://aio.lv/en/product--pelikan-etiketten-pellabel53712--11436005

## Delivery options

| Delivery method | Delivery time | Cost |
|---|---|---|
| Office pickup (2b. Kengaraga str., Riga, Latvia, LV-1063) | 05.08.2026 | free |
| Pickup points | 10.08.2026 | 1.79 EUR |
| Courier delivery to door | 10.08.2026 | 4.99 EUR |

## Summary description

Pelikan Etiketten label tape model 53712 is a replacement tape for compatible DYMO label printers, with red print on a transparent background. It provides clear, contrasting text for identification and organizing tasks. Suitable for labeling files, shelves, cables and personal items; simplifies sorting and tracking in offices, warehouses and home use.

## Long description

Pelikan Etiketten 53712 red on transparent label tape is a replacement tape compatible with DYMO label printers, designed to produce red text on a clear background for high visibility and professional-looking labels. The tape is intended for identification and organization tasks in offices, warehouses, retail or at home, providing readable markings without adding a colored background. Its transparent substrate keeps underlying surfaces visible while the red print stands out for quick scanning and recognition.
Advantages
The tape delivers sharp, high-contrast red printing that remains legible on transparent material. It is suitable for use with compatible DYMO machines, offering straightforward installation and consistent feed during printing. The transparent backing minimizes visual obstruction of underlying surfaces such as file folders, shelves or equipment panels, while the colored print supports fast identification. The material is durable for everyday indoor use and resists smudging under normal handling.
Suitable for
Labeling files and folders in offices
Marking shelves and storage containers in warehouses
Identifying cables, cords and small equipment
Personal items, lockers and household organization
Key specifications
Print color: red
Label background: transparent
Compatibility: compatible with DYMO label printers that accept this tape format
Intended use: indoor labeling and identification tasks
Typical durability: suitable for everyday indoor handling and storage applications
How to use
Install the label tape into a compatible DYMO label printer according to the printer’s loading instructions. Compose the desired text using the printer’s software or controls, select an appropriate font size and alignment, then print and apply the cut labels to a clean, dry surface. For best adhesion, ensure surfaces are free from dust, oil or loose paint before applying the label. Trim or position labels as needed for narrow or curved surfaces.
Usage recommendations
Use on smooth, clean indoor surfaces for optimal adhesion and legibility. Avoid prolonged exposure to direct sunlight or outdoor weather to maintain print clarity. For labeling frequently handled items, press firmly along the label edges to secure adhesion and reduce peeling.
Pelikan Etiketten 53712 красная печать на прозрачной ленте — совместимая замена для DYMO, предназначенная для создания заметных надписей без закрытия цвета фона. Лента помогает упорядочивать документы, складские позиции и личные вещи, обеспечивая читаемость и аккуратный внешний вид. Прозрачный материал позволяет сохранять видимую поверхность под этикеткой, а красная печать обеспечивает контраст и быстрое узнавание.
Преимущества
Лента печатает четким красным цветом на прозрачной основе, что обеспечивает хорошую читаемость и профессиональный вид. Совместима с принтерами DYMO соответствующего формата, легко устанавливается и подаётся в принтер без задержек. Прозрачная основа не скрывает метки или цвета поверхности, а сама надпись остаётся заметной при обычной эксплуатации. Материал устойчив к смазыванию при нормальном использовании внутри помещений.
Подходит для
Маркировка папок и документов в офисе
Обозначение полок и контейнеров на складе
Идентификация кабелей и мелкого оборудования
Маркировка личных вещей и домашняя организация
Ключевые характеристики
Цвет печати: красный
Фон этикетки: прозрачный
Совместимость: для принтеров DYMO соответствующего формата
Назначение: маркировка и идентификация внутри помещений
Прочность: подходит для повседневного использования в помещении
Как использовать
Установите ленту в совместимый принтер DYMO в соответствии с инструкцией устройства. Введите текст через программное обеспечение или органы управления принтера, выберите размер и выравнивание шрифта, выполните печать и наклейте отрезанные этикетки на чистую, сухую поверхность. Для лучшего сцепления очистите поверхность от пыли и жиров. При необходимости подрежьте этикетку для узких или изогнутых поверхностей.
Рекомендации по применению
Использовать на ровных, чистых поверхностях внутри помещений для максимальной адгезии и читаемости. Избегать длительного воздействия прямых солнечных лучей и уличных условий. Для часто используемых предметов рекомендуется тщательно прижать края этикетки, чтобы уменьшить риск отклеивания.
Pelikan Etiketes 53712 sarkana uz caurspīdīgas lentes pamatnes — nomaiņas lente, kas saderīga ar DYMO etiķešu printeriem un paredzēta sarkanu uzrakstu veidošanai uz caurspīdīga fona. Šī lente ļauj izveidot skaidras, izceļamas etiķetes birojam, noliktavai vai mājsaimniecībai, saglabājot redzamu pamatvirsmu zem etiķetes un vienlaikus nodrošinot kontrastainu tekstu ātrai atpazīšanai.
Ieguvumi
Lente nodrošina asu, kontrastainu sarkanu druku uz caurspīdīgas pamatnes, kas saglabā teksta salasāmību un profesionālu izskatu. Tā ir piemērota lietošanai ar atbilstošiem DYMO printeriem, ērti uzstādāma un stabila drukas laikā. Caurspīdīgais materiāls nepaslēpj bāzes virsmu, bet sarkanais teksts palīdz ātri identificēt marķējumus. Materiāls piemērots ikdienas iekštelpu lietošanai un parasti neizplūst pieskāriena rezultātā.
Piemērots
Failu un mapju marķēšana birojā
Plauktu un noliktavas konteineru atzīmēšana
Kabeļu, vadu un nelielu ierīču identifikācija
Personisko lietu, skapīšu un mājas organizācija
Galvenās specifikācijas
Drukas krāsa: sarkana
Etiķetes fons: caurspīdīgs
Saderība: saderīga ar DYMO etiķešu printeriem, kuri atbalsta šo lentes formātu
Izmantošanas mērķis: iekštelpu marķēšana un identifikācija
Izturība: piemērota ikdienas iekštelpu lietošanai
Kā lietot
Ievietojiet lenti saderīgā DYMO printerī, ievērojot printera uzstādīšanas norādījumus. Ievadiet vajadzīgo tekstu ar printera programmatūru vai vadības elementiem, izvēlieties piemērotu fonta izmēru un izkārtojumu, izdrukājiet un uzlīmējiet etiķetes uz tīras, sausas virsmas. Lai panāktu labāku saķeri, noņemiet putekļus un eļļas traipus. Ja nepieciešams, pielāgojiet etiķetes izmērus vai formas, lai tās atbilstu šaurām vai izliekām virsmām.
Lietošanas ieteikumi
Lietot uz gludām, tīrām iekštelpu virsmām optimālai saķerei un lasāmībai. Izvairīties no ilgstošas tiešas saules gaismas un ārēja laika iedarbības. Uz bieži lietotām virsmām cieši piespiediet etiķetes malas, lai samazinātu atlīmēšanās risku.

## FAQ

### How much does the Label tape Pelikan Etiketten 53712 for DYMO cost, and is it available for purchase?

The price is 10.99 € (valid at the time of publication and already includes all taxes). The item is available for order — 10 pcs. are in stock, and you can place your purchase right now with delivery across Latvia and Europe or choose pickup at the Riga collection point. We offer favorable purchase terms, including the option to split the payment into convenient monthly installments. Availability and price are updated in real time, so we recommend placing your order in advance.

### If I order this product today, when will I receive my order?

If you place your order today, delivery will be as fast and convenient as possible. You will be able to pick up your order on 05.08.2026 at the Riga pickup point or choose delivery across Latvia and Europe. We carefully inspect every purchase and pack it securely for safe transportation.

### What payment options are available?

AiO.lv offers several payment methods: Bank transfer, Bank cards on-line, Apple Pay, Google Pay. All transactions are 100% secure and encrypted.

### Can this product be purchased for a company (with VAT)?

Yes. AiO.lv works with legal entities in Latvia and across Europe. The product price already includes VAT. For certain product categories, as well as for companies from other EU countries with a valid VAT number, a 0% VAT rate may apply. We issue the invoice immediately after the order is placed, support electronic BIS invoices, and automatically generate all necessary accounting documents. You can complete the purchase for a company online — simply select the company profile and choose bank transfer as the payment method during checkout.

### What is the warranty period?

All Pelikan Etiketten products come with an official 2 Years warranty. It covers all manufacturing defects and malfunctions that may occur during use. The warranty is valid at all authorized Pelikan Etiketten service centers and through AiO.lv

### Can the product be returned after purchase?

Yes, you can return the product within 14 days of purchase if you bought it as a consumer (not a legal entity). Returns are possible without giving any reason — the main condition is that the product retains its original appearance and full set of accessories. We will make the process as simple and convenient as possible: just contact our customer support team, and we will help you arrange the return.

### Where should I contact for warranty service?

For warranty-related questions you can contact the AiO.lv (SIA VSPRO) customer support team. More information about warranty service: https://aio.lv/en/warranty