# Специализированный медицинский словарь Pons — польско‑англо‑немецкий, PPN 329666, ISBN 9788380639287

**URL:** https://aio.lv/ru/product--pons-329666--11886465
**Данные обновлены:** 2026-03-09 21:05 (EET)
**Категория:** Учебники и учебные пособия
**Производитель:** Pons
**Код производителя:** 329666
**EAN:** 9788380639287
**Гарантия:** 2 года
**Доступность:** Доступно для заказа
**Цена:** 19.99 €
**Цены и наличие действительны до:** 2026-07-11 23:59
**Цена без НДС (21%):** 16.52 EUR
**Возможность оформления на юридическое лицо:** Да (счет-фактура)
**Купить:** https://aio.lv/ru/product--pons-329666--11886465

## Варианты доставки

| Способ доставки | Срок получения | Стоимость |
|---|---|---|
| Получение в офисе (Кенгарага 2b, Рига, Латвия, LV-1063) | 06.07.2026 | бесплатно |
| Пункты выдачи | 09.07.2026 | 1.99 EUR |
| Курьерская доставка до двери | 09.07.2026 | 4.99 EUR |

## Краткое описание

Специализированный медицинский словарь Pons (польско‑англо‑немецкий) — три языковой справочник по медицинской терминологии: клиника, анатомия, фармакология. Содержит точные переводы, словарные статьи и примечания по употреблению для студентов, переводчиков, медработников и исследователей. Практичен при оформлении документации, обучении и переводах.

## Подробное описание

Словарь Pons Medical Specialist — польско‑англо‑немецкий представляет собой трёхъязычный справочник по медицинской терминологии, охватывающий клинические, анатомические и фармакологические термины. В словаре приведены точные переводы, тематические входные слова и пояснения по употреблению, что обеспечивает корректную интерпретацию и применение терминов в польском, английском и немецком языках. Справочник ориентирован на студентов, переводчиков, сотрудников здравоохранения и исследователей, которым необходима надёжная лексическая опора при работе с медицинскими текстами.
Преимущества
Словарь обеспечивает чёткие и краткие соответствия терминов между тремя языками и содержит пояснения по употреблению, помогающие понять контекст и устойчивые сочетания. Включённые клиническая, анатомическая и фармакологическая лексика отражают актуальную практическую терминологию. Структура и расположение статей ориентированы на быстрый поиск и удобство использования при подготовке переводов, учебе или оформлении клинической документации.
Подходит для
 Студентов медицинских и сестринских специальностей для изучения терминологии
 Переводчиков и устных переводчиков, работающих с медицинскими текстами
 Медицинских работников при составлении клинической документации и отчётов
 Исследователей, работающих с международной медицинской литературой
Ключевые характеристики
 Трёхъязычное покрытие: польский, английский и немецкий языки
 Тематики: клиническая, анатомическая и фармакологическая терминология
 Включены входные слова и замечания по употреблению для контекста
 Разработан для быстрого поиска и перекрёстного языкового сопоставления
 Применим в учебе, переводах и оформлении клинической документации
Как использовать
Найдите термин на знакомом вам языке и сверяйте соответствующие статьи для получения эквивалентов и пояснений по употреблению. Воспользуйтесь заметками по контексту, чтобы подобрать правильные сочетания слов и стиль для клинических или академических текстов. При переводах сопоставляйте записи в обоих целевых языках, чтобы убедиться в согласованности терминологии и учесть возможные различия в наименованиях и употреблении.
Рекомендации по использованию
Используйте словарь как дополнительный источник; при подготовке клинических материалов сверяйте информацию о дозировках, торговых названиях лекарств и местных протоколах с официальными руководствами и фармакопеями.

## Часто задаваемые вопросы

### Сколько стоит и есть ли в продаже Pons: медицинский словарь польско‑англо‑немецкий?

Цена составляет 19.99 € (актуальна на момент публикации и уже включает все налоги). Товар доступен для заказа — на складе есть в наличии 3 шт., и вы можете оформить покупку прямо сейчас с доставкой по Латвии и Европе или выбрать самовывоз из пункта выдачи в Риге. Мы предлагаем выгодные условия покупки, включая возможность разбить оплату на удобные ежемесячные платежи. Наличие и цена обновляются в реальном времени, поэтому рекомендуем оформить заказ заранее.

### Если я закажу этот товар сегодня, когда я получу заказ?

При оформлении заказа сегодня доставка будет максимально быстрой и удобной. Получить заказ можно будет 06.07.2026 в пункте выдачи в Риге или выбрать доставку по Латвии и Европе. Мы тщательно проверяем каждую покупку и упаковываем её для безопасной транспортировки.

### Какие есть варианты оплаты?

В AiO.lv доступны разные способы оплаты: Банковский перевод, Банковские карты on-line, Apple Pay, Google Pay. Все транзакции защищены современными технологиями шифрования.

### Можно ли купить этот товар на фирму (с НДС)?

Да. AiO.lv работает с юридическими лицами в Латвии и по всей Европе. Стоимость товара уже включает НДС. Для отдельных категорий товаров, а также при покупке компаниями из других стран ЕС с действующим VAT номером, может применяться НДС по ставке 0%. Мы выдаём счёт на оплату сразу при оформлении заказа, включая поддержку электронных BIS-счетов и автоматически формируем закрывающие документы. Оформить покупку на фирму можно онлайн: при оформлении заказа выберите профиль компании и безналичный способ оплаты.

### Какой срок гарантии?

На продукцию Pons предоставляется официальная гарантия сроком 2 года. Она покрывает все производственные дефекты и неполадки, которые могут возникнуть в процессе эксплуатации устройства. Гарантия действует во всех авторизованных сервисных центрах Pons и через AiO.lv

### Можно ли вернуть товар после покупки?

Да, вы можете вернуть товар в течение 14 дней с момента покупки, если приобретаете товар как потребитель (не юридическое лицо). Возврат возможен без объяснения причин — главное, чтобы товар сохранил товарный вид и комплектацию. Мы сделаем процесс максимально простым и удобным: достаточно связаться с нашей службой поддержки, и мы поможем оформить возврат.

### Куда обратиться по вопросам гарантии?

По вопросам гарантии вы можете обратиться в службу поддержки клиентов магазина AiO.lv (SIA VSPRO). Подробнее о гарантийном обслуживании: https://aio.lv/ru/warranty

## Изображение

https://aio.lv/img/cache/product/11886465/67307202_large.webp