# Книга PWN 9788326227783 — Учебное издание в мягкой обложке на немецком и польском, 68 стр., 205×290 мм

**URL:** https://aio.lv/ru/product--pwn-247837--11887308
**Данные обновлены:** 2026-03-09 21:08 (EET)
**Категория:** Учебники и учебные пособия
**Производитель:** PWN
**Код производителя:** 247837
**EAN:** 9788326227783
**Гарантия:** 2 года
**Доступность:** Нет в продаже

## Краткое описание

Учебная книга PWN (EAN 9788326227783) на немецком и польском языках в мягкой обложке. Объём — 68 страниц, размер 205 × 290 мм, вес 190 г. Предназначена для учебных целей: изучения языков, использования в классе или как справочный материал для практики немецко‑польских текстов.

## Подробное описание

Учебный печатный выпуск от PWN на немецком и польском языках. Двухъязычная книга объёмом 68 страниц, размером 205 × 290 мм и весом примерно 190 г, предназначена для использования в учебных заведениях и самостоятельного изучения, где требуется компактный печатный материал с параллельными текстами на немецком и польском.
Преимущества
Книга предоставляет сжатый двухъязычный материал, удобный для сравнения и закрепления словарного запаса. Большой формат (205 × 290 мм) улучшает читаемость и упрощает демонстрацию на занятиях или работу в группах. Мягкая обложка делает издание лёгким и портативным, а параллельное изложение языков подходит как для изучающих, так и для преподавателей в качестве справочного пособия.
Подходит для
 Студентов, изучающих немецкий или польский, которым нужен параллельный текст
 Преподавателей, готовящих учебные материалы и упражнения
 Языковых курсов и двуязычных учебных групп, требующих компактных печатных пособий
 Самостоятельных учащихся, нуждающихся в удобном справочнике для чтения и пополнения словарного запаса
Ключевые характеристики
 Формат: мягкая обложка (paperback)
 Языки изложения: немецкий и польский (двуязычное содержание)
 Объём: 68 страниц
 Габариты: 205 × 290 мм
 Примерный вес: 190 г
 Издатель: PWN
Как использовать
Читать параллельные тексты, сравнивать структуру предложений и фиксировать соответствующие слова и выражения. На занятиях можно демонстрировать страницы или делать копии для групповых упражнений, чтения вслух и переводов. При самостоятельном изучении читайте отрывки на одном языке, затем сверяйте с параллельным текстом и выписывайте незнакомые слова для повторения.
Рекомендации по использованию
Рекомендуется сочетать книгу с тетрадью для выписки слов и справочником по грамматике. Короткие регулярные занятия и целенаправленные переводческие задания помогут улучшить запоминание. В классе комбинируйте печатный текст с устными упражнениями для всестороннего развития навыков.

## Характеристики

| Характеристика | Значение |
|---|---|
| Вес | 0.19 kg |
| Высота | 290 mm |
| Версия языка | Немецкий, Польский |
| Ширина | 205 mm |
| Жанр | Учебный |
| Количество страниц | 68 страниц |
| международный стандартный номер книги (ISBN) | 9788326227783 |
| Тип обложки | Мягкий бумажный книжный переплёт |

## Часто задаваемые вопросы

### Какие есть варианты оплаты?

В AiO.lv доступны разные способы оплаты: Банковский перевод. Все транзакции защищены современными технологиями шифрования.

### Можно ли купить этот товар на фирму (с НДС)?

Да. AiO.lv работает с юридическими лицами в Латвии и по всей Европе. Стоимость товара уже включает НДС. Для отдельных категорий товаров, а также при покупке компаниями из других стран ЕС с действующим VAT номером, может применяться НДС по ставке 0%. Мы выдаём счёт на оплату сразу при оформлении заказа, включая поддержку электронных BIS-счетов и автоматически формируем закрывающие документы. Оформить покупку на фирму можно онлайн: при оформлении заказа выберите профиль компании и безналичный способ оплаты.

### Какой срок гарантии?

На продукцию PWN предоставляется официальная гарантия сроком 2 года. Она покрывает все производственные дефекты и неполадки, которые могут возникнуть в процессе эксплуатации устройства. Гарантия действует во всех авторизованных сервисных центрах PWN и через AiO.lv

### Можно ли вернуть товар после покупки?

Да, вы можете вернуть товар в течение 14 дней с момента покупки, если приобретаете товар как потребитель (не юридическое лицо). Возврат возможен без объяснения причин — главное, чтобы товар сохранил товарный вид и комплектацию. Мы сделаем процесс максимально простым и удобным: достаточно связаться с нашей службой поддержки, и мы поможем оформить возврат.

### Куда обратиться по вопросам гарантии?

По вопросам гарантии вы можете обратиться в службу поддержки клиентов магазина AiO.lv (SIA VSPRO). Подробнее о гарантийном обслуживании: https://aio.lv/ru/warranty

## Изображение

https://aio.lv/img/cache/product/11887308/67419556_large.webp

