Based on this product's specifications, here are some alternatives and similar models
Panel jack 3.5 mm to 3-pin screw terminal, 1-module, CAYMON CASY136/B, black
Summary description:
CAYMON CASY136/B is a 1-module panel connector converting a 3.5 mm jack to a 3-pin screw terminal. Designed for easy wiring on wall plates or patch panels, it provides a compact, panel-mounted interface for audio or low-voltage signal connections. The black module simplifies installation where a removable jack-to-terminal connection is required.