Based on this product's specifications, here are some alternatives and similar models
DELOCK D-Sub 9 male/female to M12 5-pin A-coded CAN bus splitter 90° blue
Summary description:
DELOCK CAN bus splitter that converts between two D-Sub 9 (male and female) and two M12 5‑pin A‑coded (male and female) connectors. The compact 90° design eases connection routing in tight installations. Intended for CAN bus signal distribution and device linking where both D-Sub and M12 interfaces are used. Colour: blue.