Based on this product's specifications, here are some alternatives and similar models
Manfrotto accessory – Resistance adjustment knob cap for 504HD (replacement part R504,08)
Summary description:
Replacement knob cap for adjusting the resistance on Manfrotto 504HD tripod head. Designed as a direct accessory/repair part (MPN R504,08) to restore or maintain the friction/resistance control of the 504HD head. Suitable for workshop repairs or spare-part fitting to ensure proper pan/tilt drag adjustment during video and photography use.