Based on this product's specifications, here are some alternatives and similar models
Lower Roller Replacement for Brother MFC-8510DN, compatible spare part MCZ2801
Summary description:
Replacement lower feed roller compatible with Brother MFC-8510DN. Supplied as a spare part (MPN MCZ2801) designed for paper pick and feed in multifunction laser printers. Intended for maintenance and repair to restore reliable paper transport and reduce misfeeds, jams and wear-related print issues in office devices.