Target patch Avery 3522

The Avery 3522 target patch is a black paper adhesive marker designed for shooting sports and target practice. Each circular patch measures 19 mm in diameter and is supplied in a pack of 1000 pieces, providing a large quantity of consistent markers for range sessions, training, and competition warm-ups. The paper material and adhesive backing allow for quick application to paper, cardboard, or similar target surfaces to clearly mark shot placements and extend the usable life of printed targets.

Advantages

These black paper target patches offer uniform size and color for easy visibility of shot holes, enabling faster spotting and more efficient score tracking. The adhesive is balanced to stick reliably to common target papers while still allowing clean removal if necessary. Supplied in a bulk pack of 1000, the set is practical for sustained practice or club use, reducing the need for frequent restocking. The 19 mm diameter provides a clear cover for many calibers' impact marks without overly obscuring surrounding scoring rings.

Подходит для

• Спортивная стрельба и практические занятия на тире
• Обучение стрелков и контроль точности выстрелов
• Соревнования и разминка перед стартом
• Печатаемые бумажные и картонные мишени

Key specifications

• Color: black
• Material: paper with adhesive backing
• Shape: circular
• Diameter: 19 mm
• Quantity: 1000 pieces per pack
• Intended surfaces: paper and cardboard targets

How to use

Peel a single patch from the backing and press it firmly onto the target surface where you want to mark a shot or cover an existing hole. Position the patch so that it fully covers the impact area; apply steady pressure for a few seconds to ensure adhesion. For multiple repairs or marking multiple hit locations, repeat the process as needed. Store unused patches in a cool, dry place away from direct sunlight to preserve the adhesive.

Usage recommendations

Use the patches on clean, dry target surfaces for best results. When using on thin or heavily textured paper, test one patch first to ensure sufficient adhesion. Dispose of used patches according to local waste regulations and avoid applying to non-target surfaces or equipment.

Target patch Avery 3522 is intended for improving target visibility and extending target lifespan during practice, training, and informal competitions.

Описание на русском языке ниже.

Avery 3522 — чёрные бумажные наклейки для мишеней, разработанные для стрельбы и тренировок. Каждая круглой формы наклейка имеет диаметр 19 мм и поставляется в упаковке по 1000 штук. Бумажный материал с клеевой основой позволяет быстро закрывать отверстия в бумажных и картонных мишенях, облегчая подсчёт попаданий и продлевая срок службы распечатанных мишеней.

Преимущества

Наклейки одинакового размера и цвета обеспечивают чёткое выделение попаданий, что ускоряет их обнаружение и учёт очков. Клей подобран так, чтобы обеспечивать надёжное крепление на стандартной бумаге и картоне, при этом наклейку при необходимости можно удалить. Упаковка из 1000 штук удобна для длительных тренировок и клубного использования, снижая частоту пополнения запасов. Диаметр 19 мм достаточно велик, чтобы закрывать отверстия от большинства калибров, не скрывая важные границы на мишени.

Подходит для

• Спортивной стрельбы и упражнений на стрельбище
• Обучения и отработки меткости
• Соревновательных разминок и тренировочных серий
• Печатных бумажных и картонных мишеней

Ключевые характеристики

• Цвет: чёрный
• Материал: бумага с клеевым слоем
• Форма: круглая
• Диаметр: 19 мм
• Количество: 1000 штук в упаковке
• Рекомендуемые поверхности: бумага и картон

Как использовать

Отделите наклейку от подложки и плотно прижмите к поверхности мишени в месте попадания или прикрытия отверстия. Разместите наклейку так, чтобы она полностью перекрывала область удара, и удерживайте несколько секунд для лучшего сцепления. При необходимости повторяйте процесс для других попаданий. Храните неиспользованные наклейки в сухом прохладном месте, защищённом от прямых солнечных лучей.

Рекомендации по использованию

Для лучшего результата применяйте наклейки на чистых и сухих поверхностях мишеней. На тонкой или сильно текстурированной бумаге сначала протестируйте одну наклейку, чтобы убедиться в адгезии. Утилизируйте использованные наклейки в соответствии с местными нормами и не применяйте их на оборудовании или поверхностях, для которых они не предназначены.

Наклейки Avery 3522 предназначены для повышения удобства учёта попаданий и продления срока службы мишеней при тренировках и соревнованиях.

Latviešu valodā zemāk.

Avery 3522 ir melnas papīra līmplēves mērķa uzlīmes, paredzētas šaušanas sportam un treniņiem. Katrā uzlīmē ir apaļa forma ar 19 mm diametru, un iepakojumā ir 1000 gabalu. Papīra materiāls ar līmplāksni nodrošina ātru un vienkāršu šāvienu atzīmēšanu uz papīra vai kartona mērķiem un pagarina drukāto mērķu izmantojamo laiku.

Priekšrocības

Uzlīmes ir vienmērīgas pēc izmēra un krāsas, kas padara šāvienu atzīmes skaidri saskatāmas un atvieglo rezultātu fiksēšanu. Līme ir optimizēta tā, lai uzlīmes stingri turētos uz standarta papīra un kartona, bet tajā pašā laikā būtu iespējams tās noņemt, ja nepieciešams. Liels 1000 gab. iepakojums ir piemērots ilgstošai praksei vai klubu vajadzībām. 19 mm diametrs ir piemērots daudzu kalibru atzīmju pārklāšanai, nepārliekot svarīgās skaitīšanas zonas.

Piemērots

• Sporta šaušanai un treniņiem šautuvē
• Šādznieku apmācībai un precizitātes sekošanai
• Sacensību iesildīšanai un treniņu sesijām
• Drukātiem papīra un kartona mērķiem

Galvenās specifikācijas

• Krāsa: melna
• Materiāls: papīrs ar līmplēvi
• Forma: apaļa
• Diametrs: 19 mm
• Daudzums: 1000 gab. iepakojumā
• Ieteicamās virsmas: papīra un kartona mērķi

Kā lietot

Atdaliet uzlīmi no pamatnes un cieši piespiediet to pie mērķa virsmas vietā, kur vēlaties atzīmēt šāvienu vai aizklāt esošu caurumu. Pārliecinieties, ka uzlīme pilnībā pārklāj trieciena zonu, un uzspiediet dažas sekundes, lai nodrošinātu labu pielipšanu. Ja nepieciešams, atkārtojiet procedūru citām atzīmēm. Neizmantotās uzlīmes glabājiet sausā un vēsā vietā, prom no tiešiem saules stariem.

Lietošanas ieteikumi

Lai panāktu vislabāko rezultātu, uzlīmes lietojiet uz tīrām, sausām mērķu virsmām. Uz plāna vai ļoti teksturēta papīra vispirms pārbaudiet vienu uzlīmi, lai pārliecinātos par līmes noturību. Izlietotās uzlīmes izmetiet atbilstoši vietējiem atkritumu apsaimniekošanas noteikumiem un nelīmējiet uz virsmām, kas nav paredzētas mērķu marķēšanai.

Avery 3522 uzlīmes paredzētas, lai uzlabotu mērķu lasāmību un pagarinātu mērķu izmantošanas laiku treniņu, apmācību un neoficiālu sacensību laikā.