Based on this product's specifications, here are some alternatives and similar models
Pedal Tap 9/16” Wrench arm for pedal threading — Cyclo CYC-7862
Summary description:
Cyclo Pedal Tap 9/16” Wrench arm (CYC-7862) is an accessory designed to work with a pedal tap for cutting or restoring 9/16” pedal threads. The tool arm provides leverage and secure engagement with the tap during threading operations. Intended for bicycle maintenance shops and home mechanics performing pedal installation, repair, or thread reconditioning.