Eveline EVELINE_Variete Cooling Kisses błyszczyk chłodząco-powiększający 05 New Romance 6,8ml

Eveline EVELINE_Variete Cooling Kisses lip gloss 05 New Romance 6.8 ml delivers a cooling, plumping shine formulated for sensory comfort and immediate visual fullness. This compact tube contains a lightly tinted gloss that adds shine and a subtle color boost while giving the lips a refreshing cooling sensation. The product is presented in a portable 6.8 ml applicator suitable for everyday touch-ups.

Advantages

The gloss provides instant shine and a cooling effect on application, designed to create the appearance of fuller lips without invasive procedures. Its lightweight texture spreads evenly, enhancing natural lip color and adding a glossy finish. The size and applicator make it convenient for carrying in a bag or pocket for on-the-go use.

Suitable for

• Daily wear to add shine and subtle color
• Makeup touch-ups during the day
• Temporary plumping effect for special occasions
• Use over lipstick to increase gloss and cooling sensation

Key specifications

• Net volume: 6.8 ml
• Shade: 05 New Romance (light, subtle tint)
• Finish: glossy
• Primary effects: cooling sensation, visual plumping
• Formulation type: lip gloss

How to use

Apply the gloss directly to clean, dry lips using the built-in applicator. For an even look, start at the center of the upper lip and sweep outwards, then apply to the lower lip. Reapply as needed to maintain shine and cooling effect. The product can be worn alone or layered over lipstick for added gloss and a cooling sensation.

Usage recommendations

Store the product away from direct heat and sunlight. Avoid contact with eyes and open wounds. If irritation occurs, discontinue use and consult a physician. Keep out of reach of children. For best results, use on exfoliated lips and combine with a lip balm when using frequently.

Русский версия ниже.

Евелин EVELINE_Variete Cooling Kisses блеск для губ 05 New Romance 6,8 мл обеспечивает прохладящее ощущение и визуальное увеличение объема губ. Небольшой флакон с аппликатором содержит слегка оттеночный блеск, придающий сияние и легкий цвет, а также охлаждающий эффект при нанесении. Упаковка объёмом 6,8 мл удобна для ношения в сумке или косметичке.

Преимущества

Блеск дарит моментальное сияние и ощущение прохлады, создавая видимый эффект более полных губ без инвазивных процедур. Лёгкая текстура равномерно распределяется, подчеркивает естественный цвет губ и придаёт глянцевую поверхность. Компактный формат и аппликатор обеспечивают простоту нанесения и подкрашивания в течение дня.

Подходит для

• Ежедневного использования для добавления блеска и лёгкого оттенка
• Подкрашиваний в течение дня
• Временного эффекта увеличения объёма для особых случаев
• Нанесения поверх помады для усиления блеска и охлаждающего ощущения

Ключевые характеристики

• Объём: 6,8 мл
• Оттенок: 05 New Romance (легкий, нежный оттенок)
• Финиш: глянцевый
• Основные эффекты: охлаждение, визуальное увеличение объёма
• Тип: блеск для губ

Как использовать

Наносите блеск на чистые сухие губы с помощью встроенного аппликатора. Для равномерного покрытия начните с центра верхней губы и распределите к краям, затем нанесите на нижнюю губу. Повторяйте по необходимости, чтобы сохранить блеск и охлаждающий эффект. Можно использовать самостоятельно или поверх помады для дополнительного блеска.

Рекомендации по использованию

Хранить вдали от источников тепла и прямого солнечного света. Избегать попадания в глаза и на повреждённую кожу. При появлении раздражения прекратить использование и обратиться к врачу. Хранить в недоступном для детей месте. Для лучшего результата используйте на отшелушенных губах и комбинируйте с бальзамом при частом применении.

Latviešu versija zemāk.

Eveline EVELINE_Variete Cooling Kisses spīdums lūpām 05 New Romance 6,8 ml nodrošina dzesējošu sajūtu un vizuālu lūpu apjoma palielinājumu. Mazā tūbiņa ar aplikatoru satur viegli tonētu spīdumu, kas piešķir spīdumu un maigu krāsas pieskārienu, kā arī dzesējošu efektu uzklāšanas brīdī. Iepakojuma tilpums 6,8 ml ir ērts ikdienas nēsāšanai.

Priekšrocības

Spīdums nodrošina tūlītēju spīdumu un dzesējošu efektu, radot vizuālu pilnīguma iespaidu bez invazīvām procedūrām. Vieglā tekstūra vienmērīgi izplatās, papildina dabīgo lūpu krāsu un piešķir glancētu apdari. Kompaktais izmērs un aplikators padara to ērtu lietošanai un ātrām korekcijām dienas gaitā.

Piemērots

• Ikdienas lietošanai, lai pievienotu spīdumu un maigu toni
• Korekcijām dienas laikā
• Laikainam apjoma efektam īpašos gadījumos
• Uzklāšanai virs lūpu krāsas, lai palielinātu spīdumu un dzesējošu sajūtu

Galvenās specifikācijas

• Tilpums: 6,8 ml
• Toni: 05 New Romance (viegls, maigs tonis)
• Apdare: spīdīga
• Galvenie efekti: dzesējošs efekts, vizuālā apjoma palielināšana
• Produkta veids: lūpu spīdums

Kā lietot

Uzklājiet spīdumu uz tīrām, sausām lūpām, izmantojot iebūvēto aplikatoru. Lai iegūtu vienmērīgu rezultātu, sāciet no augšlūpas centra un izklājiet uz sāniem, pēc tam uzklājiet uz apakšlūpas. Uzklājiet atkārtoti pēc vajadzības, lai saglabātu spīdumu un dzesējošo sajūtu. Var lietot vienu pašu vai uzklāt virs lūpu krāsas, lai pastiprinātu spīdumu.

Lietošanas ieteikumi

Glabāt prom no tiešas siltuma un saules gaismas. Izvairīties no kontakta ar acīm un bojātu ādu. Ja parādās kairinājums, pārtraukt lietošanu un konsultēties ar ārstu. Glabāt bērniem nepieejamā vietā. Labākam rezultātam lietot uz pīlingētām lūpām un biežas lietošanas gadījumā kombinēt ar lūpu balzamu.