Based on this product's specifications, here are some alternatives and similar models
Internal VGA Adapter Gembird DB9 Serial Port Interface Card
Summary description:
The Gembird DB9 Serial Port Interface Card features a host interface of Serial and an output interface of VGA. With dimensions of 85 mm width, 120 mm depth, and 25 mm height, it is compact and easy to install. The package dimensions are 310 mm width, 400 mm depth, and 180 mm height. This adapter is ideal for connecting VGA displays to systems with DB9 serial ports, providing a reliable solution for various applications.