Book Preston Publishing Hiszpański w tłumaczeniach. Sytuacje + CD — language course, Polish-Spanish exercises with audio

Hiszpański w tłumaczeniach. Sytuacje + CD by Preston Publishing is a Polish–Spanish language course designed for learners who want to practise practical conversational skills through translation and listening. The book combines structured situational exercises with an audio CD to reinforce pronunciation, comprehension and the use of everyday phrases. Content targets common real-life interactions and includes dialogues, lexical exercises and translation tasks to support gradual progress in spoken and receptive Spanish.

Advantages

The format pairs written exercises with recorded audio, enabling simultaneous development of reading, translation and listening abilities. Exercises are organised by situation, which helps learners focus on relevant vocabulary and functional phrases for travel, shopping, socialising and public services. The material is suitable for self-study or classroom integration and supports repetition and active practice of conversational patterns. The included audio provides a consistent pronunciation reference for learners aiming to improve listening comprehension and oral production.

Suitable for

• Polish speakers learning practical Spanish for travel and everyday communication
• Self-study learners who use audio material to improve listening and pronunciation
• Teachers looking for situational exercises and translation tasks for classroom practice
• Students preparing for oral exams or conversational assessments

Key specifications

• Language pair: Polish — Spanish
• Content type: situational exercises, dialogues, translation tasks
• Supplement: audio CD with recorded dialogues and listening exercises
• Focus: practical vocabulary, conversational phrases, listening comprehension
• Intended use: self-study, classroom exercises, revision

How to use

Begin by selecting a situational unit that corresponds to your current learning goal (for example travel, shopping or dining). Read the dialogue and attempt the translation tasks before listening to the corresponding audio track to test comprehension. Use the CD to model pronunciation: listen several times, then repeat aloud and practise role-play with a partner or record yourself to compare intonation and rhythm. Return to exercises for spaced repetition and progressively increase difficulty by working through consecutive units.

Usage recommendations

For effective study, combine written translation exercises with active listening and oral repetition. Limit sessions to focused intervals (30–60 minutes), alternate between new material and revision, and use the audio to check pronunciation and natural speech patterns.