Based on this product's specifications, here are some alternatives and similar models
Threaded cage nut M6 CAYMON KM600A by CAYMON
Summary description:
Threaded cage nut M6 CAYMON KM600A — a hardware fastener designed for mounting components into square or punched rails and panels. Provides an M6 internal thread in applications where direct tapping is impractical, ensuring secure attachment of racks, brackets or equipment. Suitable for server cabinets, enclosures and general assembly tasks requiring M6 threaded connections.