Based on this product's specifications, here are some alternatives and similar models
StarTech.com PCI to PCI Express Adapter Card PCI 2.3 CE FCC TAA
Summary description:
The StarTech.com PCI to PCI Express Adapter Card allows you to connect PCI devices to a PCIe slot. It features a PCI 2.3 host interface and is certified by CE, FCC, and TAA. The card is equipped with a Pericom PI7C9X111SL chipset and has dimensions of 60 mm width, 135 mm depth, and 20 mm height. Ideal for expanding your system's capabilities with legacy PCI devices.