Based on this product's specifications, here are some alternatives and similar models
Internal Serial Adapter EXSYS EX-46012 PCIe Male ASIX MCS9901CV-CC
Summary description:
The EXSYS EX-46012 is an internal serial adapter featuring a PCIe host interface and ASIX MCS9901CV-CC chipset. It has male connectors and operates at a power supply input voltage of 3.3 V. Compact dimensions of 62 mm width and 77.5 mm depth make it suitable for various applications.