Based on this product's specifications, here are some alternatives and similar models
Mobile Rack/Backplane for M.2 NVMe SSD StarTech M2-REMOVABLE-PCIE-N1 — PCIe x4, PCIe 4.0/3.0, Tool-less, Hot-Swap, Key Lock
Summary description:
Removable tray mobile rack/backplane for M.2 NVMe SSD by StarTech (model M2-REMOVABLE-PCIE-N1) installs into a PCI Express expansion slot and connects via PCIe x4. Supports PCIe 4.0/3.0 with up to 64 Gbit/s transfer rate, tool-less installation and hot-swap drive bay. Designed for PC use, includes key lock with two keys, black/silver housing. Dimensions: 120×167×19 mm. MTBF 10,000 h.